Приколы, очепятки и просто занятные вещи...

* * *

О русский мой язык-страдатель,

Тебе бы всё перенимать:

Вот был бы просто "председатель",

Та нет же, "спикер" ... два три пять.

(Чуть переделанное четверостишие Владимира Смирнова из г. Санкт-Петербург)

* * *

"Цель мониторинга культуры речи на страницах нашего портала "Русский язык" - отражение реально функционирующего сегодня языка СМИ. Для этого наши специалисты проводят регулярный обзор СМИ с целью выявить наиболее типичные ошибки, встречающиеся в прессе, на радио и телевидении. Задача нашего мониторинга - это не только фиксация ошибок, но и их исправление."

(Источник: "Грамота.ру"; прямая ссылка; сию жуть увидел 26 июля 2007г.)

* * *

<Выпинать почитач>, - так по-словацки звучит <Выключить компьютер>.

* * *

Это знак перед въездом в австрийский городок Fucking.

Городку уже 800 лет и возник он скорее всего, когда здесь поселился некий Фук ("Fuck" по-немецки произносится как "фук"). Жители городка уже устали менять дорожные знаки с именем города, которые растаскиваются туристами "на память". Особенно это относится к указателю, под которым установлена табличка: "Bitte, nicht so schnell" - "Пожалуйста, не так быстро". Имеется ввиду просьба об ограничении скорости, но у гостей она вызывает другие мысли...

Недавно был проведён опрос о переименовании городка, но жители проголосовали за то, чтобы оставить всё как есть.

* * *

29 августа 2006 Сегодня Москва передохнет от дождей.

Минувшей ночью [...] дождей не отмечалось...(далее идёт обычная сводка погоды)

* * *

Слово "похерить" означает просто "перечеркнуть крест на крест". Раньше русская буква "Х" носила имя "хер". А то сегодня это слово за мат принимают...

* * *

Рассказать друзьям: